¡¶´«µÀÈ˵Ŀ¬Ä£¡·
¹Ü ¼Ò©¤©¤´«µÀÈ˵ÄÐÅÏ¢ºÍȨ±ú
˾ͽµÂÖø
´«µÀÈËÃæ¶ÔµÄÊ×ÒªÎÊÌâÊÇ£º¡¸ÎÒÒª½²Ê²Ã´£¿ÎÒ´ÓÄĶù¿ÉµÃµ½ÐÅÏ¢£¿¡¹¹ØÓÚ´«µÀÈËÐÅÏ¢µÄÀ´Ô´¼°ÄÚÈÝÕâ¸ö»ù±¾ÎÊÌ⣬Óкü¸¸ö´íÎóµÄ´ð°¸£¬±ÊÕß±ØÐë´Ó·´ÃæÀ´¿ªÊ¼ÌÖÂÛÕâЩ´ð°¸¡£
²»ÊÇÏÈÖª
µÚÒ»£¬´«µÀÈ˲»ÊÇÒ»¸öÏÈÖª¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ËûµÄÐÅÏ¢²»ÊÇÔ´ÓÚÉñµÄÖ±½Ó¼°Ô³õµÄÆôʾ¡£µ±È»£¬¡¸ÏÈÖª¡¹Õâ¸ö×Ö½ñÌ챻һЩÈËÀÄÓÃÁË¡£Ò»¸ö³äÂú¸ÐÇé´«µÀµÄÈË£¬ºÜ¶àʱºò»á±»ÐÎÈÝΪ¾ßÓÐÏÈÖªµÄÈÈÇС£´«µÀÈËÈôÄÜ·Ö±æÊ±´úµÄÕ÷Õ×£¬¿´¼ûÉñÔÚÀúÊ·ÖеÄ×÷Ϊ£¬²¢½²½âÕþÖμ°Éç»áÇ÷ÊÆµÄÒâÒ壬Ëû¾Í»á±»³ÆÎªÒ»¸öÏÈÖª»ò¾ßÓÐÏÈÖªµÄ¶´²ìÁ¦¡£µ«±ÊÕß¾õµÃÕâÑùʹÓá¸ÏÈÖª¡¹ÕâÃûÏÎÊDz»ÕýÈ·µÄ¡£
ÄÇô£¬ÔõÑù²ÅÊÇÒ»¸öÏÈÖª£¿ÔÚ¾ÉÔ¼ÖУ¬Ëû±»ÊÓΪÉñµÄ³ö¿Ú¡£µ±ÉñÖ¸ÅÉÑÇÂ×ÌæÄ¦Î÷Ïò·¨ÀÏ˵»°Ê±£¬ËûÏòĦÎ÷ÕâÑù½âÊÍ£º¡¸¿´£¬ÎÒÅÉÄãÔÚ·¨ÀÏÃæÇ°´ú±íÉñ£¬ÄãµÄ¸ç¸çÑÇÂ×È´ÊÇÄãµÄÏÈÖª¡£¡¹ÓÖ˵£º¡¸ÄãÒª¸æËßËû£¨ÑÇÂ×£©½«µ±ËµµÄ»°·ÅÔÚËû¿ÚÖУ¬ÎÒÒ²Òª´ÍÄãºÍËû¿Ú²Å£¬ÓÖÒªÖ¸½ÌÄãÃÇËùµ±ÐеÄÊ¡£ËûÒªÌæÄã¶Ô°ÙÐÕ˵»°£¬ÄãÒªÒÔËûµ±×÷¿Ú£¬ËûÒªÒÔÄãµ±×÷Éñ¡£¡¹£¨³öÆß1Ò»2£¬ËÄ10Ò»17£©¡£¾Ý´Ë£¬ÏÈÖªÏÔÈ»¾ÍÊÇÉñµÄ¡¸¿Ú¡¹ÁË£¬Éñ¼®×ÅÏÈÖªÏòÊÀÈË˵»°¡£Í¬Ñù£¬ÔÚÔ¤ÑÔ½«ÓÐһλÏñĦÎ÷Ò»ÑùµÄÏÈÖªÐËÆðʱ£¬Éñ˵£º¡¸ÎÒÒª½«µ±ËµµÄ»°´«¸øËû£¬ËûÒª½«ÎÒÒ»ÇÐËù·Ô¸ÀµÄ£¬¶¼´«¸øËûÃÇ¡¡Ëû±Ø·îÎÒµÄÃû˵»°¡¹£¨ÉêÊ®°Ë18Ò»19£©¡£ÏÈÖª²»ÊÇ´«Ëµ×Ô¼ºµÄ»°»ò·î×Ô¼ºµÄÃûÀ´Ëµ»°£¬È´ÊÇ´«ÉñµÄ»°ºÍ·îÉñµÄÃû´«»°¡£ËûÃÇÈ·ÐÅÊÇÉñ¶ÔËûÃÇ˵»°¼°ÏòËûÃÇÆôʾËûµÄ°ÂÃØ£¨Ä¦Èý7¡¢8£©£»Òò´Ë£¬ÏÈÖªÃdz£ÓÃһЩÎÒÃÇÊìϤµÄ¹ßÓÃÓÀýÈ磬¡¸ÉñµÄ»°ÁÙµ½¡¡¡¹£¬¡¸Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵¡¹£¬¡¸ÌýÒ®ºÍ»ªµÄ»°¡¹£¬¼°¡¸Ò®ºÍ»ªÇ׿Ú˵¡¹¡£
ÏÈÖª×îÖØÒªµÄÌØÕ÷£¬²¢²»ÊÇËûÄÜÔ¤ÑÔ½«À´µÄÊ£¬Ò²²»ÊÇËûÄܽâÊÍÏÖÔÚ£¬»òÉñµÄ×÷Ϊ£¬¶øÊÇËû´«½²ÉñµÄ»°¡£ÕýÈç±ËµÃ˵£º¡¸ÒòΪԤÑÔ£¨¼´ÕæÕýµÄÔ¤ÑÔ£¬ÕâÓëÏÂÃæËûÒªÃèÊöµÄÄÇЩ¼ÙÏÈÖªµÄ»ÑÑÔÏà·´£©´ÓÀ´Ã»ÓгöÓÚÈËÒâµÄ£¬ÄËÊÇÈ˱»Ê¥Áé¸Ð¶¯Ëµ³öÉñµÄ»°À´¡¹£¨±ËºóÒ»2l£©¡£
ËùÒÔ£¬´«µÀÈ˲»ÊÇÒ»¸öÏÈÖª¡£ËûûÓÐÁìÊÜÈκÎÔ³õµÄÆôʾ¡£ËûµÄÈÎÎñÊǽâÊÍÄÇÒ»´Î´ÍÏÂµÄÆôʾ¡£Ëû½å×ÅÊ¥ÁéµÄÄÜÁ¦´«½²ÐÅÏ¢£¬È´²»ÊÇÊÜ×ÅÓëÏÈ֪ͬÑùµÄÁé¸Ð£¬µ±È»£¬¡¸ÈôÓн²µÀµÄ£¬Òª°´×ÅÉñµÄÊ¥ÑÔ½²¡¹£¨±ËǰËÄ11£©¡£È»¶ø²»ÊÇ˵Ëû×Ô¼º¾ÍÊÇÉñµÄÊ¥ÑÔ£¬»òÊÇËûµÃ×ÅÁËеÄÊ¥ÑÔ£¬ÄËÒòËûÊǸö¹Ü¼Ò£¨±ËǰËÄ10£©£¬¶øÊ¥¾£¬¾ÍÊÇ¡¸ÉñµÄÊ¥ÑÔ¡¹£¨ÂÞÈý2£©£¬ÊÇÒѾ½»ÍиøËûÁË¡£Õâ·½ÃæÉÔºóÎÒÃÇ»áÔÙ˼Ïë¡£¡¸ÉñµÄ»°ÁÙµ½¡¡¡¹Õâ¹ßÓÃÓ×îºóÒ»´ÎÔÚÊ¥¾ÖÐʹÓã¬ÊÇʩϴԼº²µÄÐû½²£¨Â·Èý2£©¡£ËûÊÇÒ»¸öÕæÕýµÄÏÈÖª¡£ÔÚÐÂԼʥ¾µÄʱ´ú£¬Ò²ÓбðµÄÏÈÖª£¬ÀýÈçÑÇåȲ¼£¨Í½¶þÒ»10£©£¬¶øÇÒÏÈÖªÔ¤ÑÔÒ²±»ÊÓΪһÖÖÊôÁé¶÷´Í£¨ÂÞÊ®¶þ6£»ÁÖǰʮ¶þ10¡¢29£»¸¥ËÄ11£©£¬µ«Õâ¶÷´ÍÒѲ»Ôٴ͸ø½Ì»áÁË¡£ÎÒÃÇÒÑÓÐÁËÉñ»°ÓïµÄ¼Ç¼£¬²»ÔÙÐèÒª½åÏÈÖª´«½²ÉñµÄ»°¡£½ñÈÕ£¬ÉñµÄ»°²»ÔÙÁÙµ½ÈË¡£ËüÒѾһ´ÎµÄÁÙÁÐÈË£¬ÏÖÔÚÈ˱ØÐëÈ¥Ç×½üËü¡£
²»ÊÇʹͽ
µÚ¶þ£¬´«µÀÈ˲»ÊÇÒ»¸öʹͽ¡£µ±È»£¬½Ì»áÊDZü³Ðʹͽ´«Í³µÄ£¬Ò»·½ÃæÊÇÖ¸½¨»ùÓÚʹͽµÄ½Ìµ¼£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÊÇ·î²îDz°Ñ¸£Òô´«¸øÊÀ½ç¡£µ«£¬½¨Á¢½Ì»áµÄÐû½ÌÊ¿ÃÇ£¬ÕýÈ·µØËµ²»¿É³ÆÎª¡¸Ê¹Í½¡¹¡£Èô˵¡¸´÷µÂÉú£¨Hudson
Tav1or£©ÊÇÖйúµÄʹͽ¡¹£¬»ò¡¸Ò®µÂÑ·£¨Gudson£©ÊÇÃåµéµÄʹͽ¡¹£¬ÓÐÈç˵¡¸±£ÂÞÊÇÍâ°îÈ˵Äʹͽ¡¹£¬ÕâÊDz»ÕýÈ·µÄ¡£×î½üµÄÑо¿Ö¤ÊµÁËʹͽÊǶÀÌØµÄÖ°·Ý¡£Î¿¨ÀÍ£¨Karl
Heinrich Rengstorf£©ÔÚÆíÌØ¶û£¨Gerhard Kittel£©±à¼µÄÐÂÔ¼Éñѧ´ÇµäÖУ¬¸ºÔð׫д¡¸Ê¹Í½Ö°·Ý¡¹£¨Apost1eship£©ÕâÌõÄ¿£¬ËûÂÛÖ¤Ò®öÕµÄʹͽÏàµÈÓÚÓÌÌ«È˵ġ¸Ê¹Õß¡¹£¨Shaliachim£©£¬ÄÇÊÇÒ»°àÌØ±ðµÄ´«ÐÅÏ¢µÄÈË£¬±»ÅÉÍùÉ¢¾Ó¸÷µØµÄÓÌÌ«È˵±ÖУ¬ËûÃDZ»¸³Óè¾ø¶ÔµÄȨ±úȥʩÐн̵¼¡£ËûÃÇ˵£º¡¸·î²îDzµÄÈË£¬ÏàµÈÓÚ²îÅÉËûµÄÈËÒ»Ñù¡£¡¹Î¿¨ÀÍ˵£º¡¸¡¡±ðµÄ¶¯´ÊÒ²º¬ÓвîDzµÄÒâ˼£¬µ«¡¸²îÅÉ¡¹£¨apostellein£©Ò»×Ö£¬È´°üº¬ÌرðÄ¿µÄ¡¢Ê¹Ãü»òÈÎÎñ¡¢ÊÚȨ¼°ÔðÈεÈÒâÒåÔÚÄÚ¡¹¡£Ëû˵£¬Ê¹Í½£¨Apostolos£©³£ÓÃÒÔÖ¸Ò»¸ö·îÅÉΪ´óʹµÄÈË£¬ËûÊÇÒ»¸ö»ñÊÜÓÚʵȨµÄ´óʹ¡£Ï£À°Î"aposto1os"Ò»×ÖÖ»Êǽ²³öίÅɵÄÐÎʽ£»Õâ¸öÖ°·ÝµÄÄÚº¼°¹ÛÄîÔòÓÉÓÌ´ó½ÌÖеġ¸Ê¹Õß¡¹ËùÆôµÏ¡£
½¹ÀÖ¸»£¨Norval Geldenhuys£©ÔÚËûµÄÃûÖø¡¸ÎÞÉÏȨ±ú¡¹£¨Supreme Authority£©ÖУ¬°Ñο¨À͵ÄÂÛµãÍÆÑݳöÒ»¸ö½áÂÛ¡£ÐÂÔ¼µÄʹͽ£¬ÊÇ¡¸±»Ç²Åɲ¢Éí¸ºÌØÊâµÄÈÎÎñ£¬×÷ΪÄÇDzÅÉËûµÄÈ˵ÄȫȨ´ú±í¡¹¡£Ö÷Ò®öÕÑ¡ÉÏÊ®¶þ¸öÃÅͽΪ¡¸Ê¹Í½¡¹Ê±£¬Çå³þÖ¸Ã÷ËûÃÇÊÇ¡¸ËûµÄ´ú±í£¬±»²îDz³öÈ¥£¬¼ç¸º×Å·îËûµÄÃû¼°È¨±úÈ¥½Ìµ¼ºÍ¹¤×÷µÄʹÃü¡¹¡£Ëû¸øÓèËûÃÇÒ»¸öÌØ±ðµÄȨ±ú£¨ÀýÈç·¾Å1¡¢2¡¢10£©£¬ËûÃǺóÀ´Ò²Ðû³ÆÓµÓм°Ê¹ÓÃÕâȨ±ú¡£±£ÂÞÒ²ÈÏΪ×Ô¼ºÊÇÒ»¸öʹͽ£¬ÓëÄÇÊ®¶þ¸öʹͽ²¢ÁУ¬ÊÇÓɸ´»îµÄÒ®öÕÖ±½ÓÖ¸Åɵġ£¡¸¸ö±ðµÄίÈÎÊÇʹͽְ·ÝµÄΨһ¸ù¾Ý¡¹£¬»¹Òª¼ÓÉÏÓ븴»îµÄÒ®öÕÏàÓöµÄ¾Àú¡£½¹ÀÖ¸»µÄ½áÂÛÊÇ£º¡¸ÓÀ²»»áÔÙÓÐÈ˾߱¸ÕâЩÌõ¼þ×÷Ò®öÕµÄʹÕߣ¨shaliachim£©¡£¡¹Î¿¨ÀÍҲ˵£º¡¸ÎÒÃDz»ÖªµÀÔÚÔçÆÚÓжàÉÙʹͽ£¬µ«ÊýĿһ¶¨²»ÉÙ¡£¡¹ÓÖÂÛµ½Ê¹Í½Ö®Ö°·Ý¡¸Ö»ÏÞÓڽ̻áµÄµÚÒ»´ú£¬²¢Ã»ÓÐÑÓÐøÏÂÈ¥³ÉΪ½Ì»áµÄÖ°Îñ¡£¡¹ÓÖ˵£º¡¸Ã¿Ò»¸öʹͽ¶¼ÊÇÃÅͽ£¬µ«²»ÊÇÿһ¸öÃÅͽ¶¼ÊÇʹͽ¡£¡¹½¹ÀÖ¸»ÒýÊöÅÓÂí£¨A1fred
p1ummer£©ÓÚϣ˹¶¡Ê¹Í½½Ì»á×ֵ䣨Hastings'Dictionary of the Apostolic Church)ÖÐÖøÊöµÄ¡¸Ê¹Í½¡¹£¨Apost1e£©ÕâÌõÄ¿Öеϰ£º¡¸ÕâÃ´ÌØ±ðµÄÖ°Îñ£¬ÊDz»¿ÉÄÜÒÅ´«µÄ¡£¡¹
ο¨ÀÍҲʹÎÒÃÇ×¢Òâµ½ÐÂԼʹͽ¼°¾ÉÔ¼ÏÈÖªµÄÃÜÇйØÁ¬£º¡¸Ê¹Í½µÄ˼ÏëÓëÏÈÖªµÄ˼ÏëµÄ¹ØÁª¡¡¿Ï¶¨µØÏÔÃ÷ËûËù´«½²µÄÊÇÉñµÄÆôʾÕâ¸öÊÂʵ£¬²¢ÇÒûÓÐÊܵ½È˵Ä˼ÏëµÄ²ó»ì¡£¡¹¡¸ÕýÈçÏÈÖªÒ»Ñù£¬±£ÂÞÊÇËûµÄÐÅÏ¢µÄÆÍÈË¡£¡¹ÒòΪʹͽºÍÏÈÖª¶¼ÊdzÐÊÜÆôʾµÄÈË£¬Õâ¾ÍÖ¤Ã÷ÁËËûÃÇÁ½ÕßÖ®¼äµÄ¹ØÁª¡£¡¹
ÕâÑù£¬¼ÈÈ»¡¸ÏÈÖª¡¹ÕâÃû³ÆÊÇÖ¸ÄÇЩÔÚ¾ÉÔ¼»òÐÂԼʱ´úÖ±½ÓÁìÊÜÉñµÄ»°µÄÈË£¬²»ÂÛËûÃǵÄÐÅÏ¢´æÔÚ·ñ£¬ÕÕÑù£¬¡¸Ê¹Í½¡¹µÄÃûºÅ¾ÍÒ»¶¨ÊÇָʮ¶þÃÅͽ¼°±£ÂÞÁË£¬ËûÃÇÊDZ»Ò®öÕÌØ±ðίÈμ°ÊÚȨ×÷ËûµÄÐûµÀÕߣ¨sha1iachim£©¡£ÕâЩÈËÊǶÀÌØµÄ£¬ËûÃǵÄÉí·ÝÊǺóÎÞÀ´Õߵġ£
²»ÊǼÙÏÈÖª»ò¼Ùʹͽ
µÚÈý£¬´«µÀÈ˲»ÊÇ£¨»ò²»Ó¦ÊÇ£©Ò»¸ö¼ÙÏÈÖª»ò¼Ùʹͽ¡£Ê¥¾ÔøÌá¼°¼ÙÏÈÖªºÍ¼Ùʹͽ£¬ÔÚÒ®ÀûÃ×ÊéµÚ¶þÈýÕÂÖÐÇå³þµÄ˵Ã÷Õæ¼ÙµÄ·Ö±ð¡£ÕæÏÈÖªÊÇ¡¸Õ¾ÔÚÒ®ºÍ»ªµÄ»áÖУ¬µÃÒÔÌý¼û²¢ÁìÎòËûµÄ»°µÄÈË¡£¡¹ËûÊÇ¡¸ÁôÐÄÌýËûµÄ»°µÄ¡¹£¨18¡¢22½Ú£©¡£ÁíÒ»·½Ã棬¼ÙÏÈÖªÃÇ¡¸Ëù˵µÄÒìÏó£¬ÊdzöÓÚ×Ô¼ºµÄÐÄ£¬²»ÊdzöÓÚÒ®ºÍ»ªµÄ¿Ú¡¹£¨16½Ú£©¡£ËûÃÇ¡¸Ô¤ÑÔ±¾ÐĵĹîÕ©¡¹£¨26½Ú£©£¬ËûÃÇÍÐÉñµÄÃû˵»ÑÑÔ£¨25½Ú£©¡£µÚØ¥°Ë½ÚÉú¶¯µÄÐÎÈÝÕâÇ¿ÁҵĶԱȣº¡¸µÃÃεÄÏÈÖª£¬¿ÉÒÔÊö˵ÄÇÃΣ¬µÃÎÒ»°µÄÈË£¬¿ÉÒÔ³Ïʵ½²ËµÎҵϰ¡£¿·ïõÔõÄÜÓëÂó×ӱȽÏÄØ£¿ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ¡£¡¹ÔÙÕߣ¬ÄÇЩÌýÏÈÖªÐÅÏ¢µÄ²»ÊÇÌý´Ó¡¸¸÷ÈËËù˵×Ô¼ºµÄ»°¡¹¾ÍÊÇ¡¸ÓÀÉúÉñµÄÑÔÓ£¨36½Ú£©¡£
ÑϸñÀ´Ëµ£¬ËäÈ»ÏÖ´úÔÙûÓÐʹͽ»òÏÈÖª£¬µ«ÎÒ¿ÖÅ»áÓмÙÏÈÖªºÍ¼Ùʹͽ¡£ËûÃÇ´«½²×Ô¼ºµÄ»°´úÌæÉñµÄÑÔÓï¡£ËûÃǵÄÐÅÏ¢ÊdzöÓÚ×Ô¼º¡£ÕâЩÈËϲ»¶·¢±íËûÃǶÔ×ڽ̡¢Â×Àí¡¢Éñѧ
»òÕþÖεļû½â¡£ËûÃÇ¿ÉÒÔ¹ßÐÔµØÒÔÒ»¶Î¾ÎÄ¿ªÊ¼ËûÃǵĽ²µÀ£¬µ«Õâ¶Î¾ÎÄÈ´Óë½²ÕÂÖ»ÓÐÉÙÐí»òºÁÎÞ¹ØÏµ£»ËûÃÇҲûÓа´ÕÕÉÏÎÄÏÂÀí½âÊÍÕâ¶Î¾ÎÄ¡£ÕâÖÖ¶ÏÕÂÈ¡ÒåµÄ×ö·¨Ö»ÊÇÒ»ÖÖ½å´Ç¡£Í¨³£ÕâЩ´«µÀÈ˾ÍÏñ¾ÉÔ¼µÄ¼ÙÏÈÖªÒ»Ñù£¬ËµÚÆÃĵϰ£º¡¸Æ½°²¡¢Æ½°²¡¹£¬ÆäʵûÓÐÆ½°²£¨Ò®Áù14£¬°Ë11£¬¶þÈý17£©£¬ÎªÁËҪӺϴóÖڵĿÚ棬ËûÃǾͲ»´«½²¸£ÒôÖв»ÌÖÈËϲÔõIJ¿·Ý£¨²ÎÒ®Îå30¡¢31£©¡£
²»ÊÇ¡¸ºúÑÔÂÒÓïÕß¡¹
µÚËÄ£¬´«µÀÈ˲»ÊǸö¡¸ºúÑÔÂÒÓïµÄÈË¡¹¡£ÕâÃû³Æ¾ÍÊÇÑŵäÈËÔÚÑÇÂ԰͹ÅÓÃÀ´ÐÎÈݱ£Â޵ġ£¡¸ÕâºúÑÔÂÒÓïµÄҪ˵ʲô£¿¡¹ËûÃDZÉÊÓµØÎÊ£¨Í½Ê®Æß18£©¡£Õâ¸öÃû³ÆµÄÏ£À°ÔÎÄÊÇ"spermologos"£¬Òâ¼´¡¸Ê°ÖÖÕß¡¹£¬Í¨³£ÊÇÓÃÀ´Ö¸×ÄʳÖÖ×ÓµÄȸÄñ£¬µ«Ò²ÓÃÀ´Ó÷Ö¸ÇåµÀ·ò¡¢Á÷À˺º¡¢Ê°»ÄÕß¡£ºóÀ´ÓÖÑݱä³ÉÏÐÑÔÏÐÓï»òÈÄÉàµÄÒâ˼£¬Ö¸ÌýÈ¡¼°É¢²¥Á÷ÑÔµÄÈË¡£¡¸ÈÄÉàÕß¡¹µ½´¦ÊÕ¼¯µÀÌý;˵µÄ×ÊÁÏ£¬ºÃÏñÊÕ¹º¾É»õ¡£ËûµÄ½²Õ¾ͺÃÏñÒ»¸öÔÓ»õ̯¡£
ÔÚ½²ÕÂÖÐÒýÓñðÈ˵Ä˵»°»òÎÄ×Ö²»ÊÇ´íµÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬´ÏÃ÷µÄ´«µÀÈ˶¼»á¼ÇÏÂÖµµÃ¼ÇÄî»ò·¢ÈËÉîÊ¡µÄ˵»°£¬²¢ÇÒÃ÷ÖǵĺÍÖÒʵµÄʹÓá£ÔÚʹÓÃʱҲӦÉêÃ÷³ö´¦£¬ÕâЩ˵»°¿ÉÒÔʹËûÃÇÐû½²µÄÖ÷Ìâ¸üÇå³þ¡¢¸üÓÐÁ¦¡£ÈñÊÕß¾ÍʵϰһÏ£¬ÒýÓÃÒ»¾ä¾«ÃîµÄ»°£¬µ«³ö´¦È´ÎÞ·¨ÉêÃ÷£¬ÒòΪ²»ÖªµÀÊÇË×îÏȽ²Õâ¾ä»°£º¡¸¼ÙÈçÄãÒýÓÃÒ»ÈËËù˵µÄ£¬¾Í»á±»Ö¸¿Ø¡º³Ï®¡»£»¼ÙÈçÄãÒýÓÃһǧ¸öÈ˵ϰ£¬¾Í¿ÉÒÔ³ÆÎª¡ºÑо¿¡»£¡¡¹
½÷É÷µÄÒýÓñðÈ˵IJÄÁϲ»Ò»¶¨¾ÍÊÇ¡¸ÈÄÉࡹµÄ¡£¡¸ÈÄÉàÕß¡¹µÄÌØµãÊÇËûûÓÐ×Ô¼ºµÄ¼û½â¡£Ëû·¢±íµÄÖ»ÊDZðÈ˵ÄÒâ¼û¡£ËûÌá˵±ðÈ˵ÄÒâ¼ûʱûÓо¹ýϸ²é£¬»òºâÁ¿£¬»òʹ֮ÈÚºÏΪ×Ô¼ºµÄÏë·¨¡£¾ÍÏñÒ®ÀûÃ×ÑÏÔðµÄ¼ÙÏÈÖªÒ»Ñù£¬ËûÃÇÖ»Êǹ͝¡¸ÉàÍ·¡¹£¬È´²»ÓÃ×Ô¼ºµÄÍ·ÄÔ»òÐÄ˼£¬²¢ÇÒËû·¸ÁË¡¸ÍµÇÔ¡¹ËûÈËÐÅÏ¢µÄ×ҮإÈý30¡¢31£©¡£
¹Ü¼Ò
ÄÇô£¬´«µÀÈËÊÇʲô£¿ËûÊÇÒ»¸ö¹Ü¼Ò¡£¡¸ÈËÓ¦µ±ÒÔÎÒÃÇΪ»ù¶½µÄÖ´Ê£¬ÎªÉñ°ÂÃØÊµĹܼҡ£ËùÇóÓڹܼҵģ¬ÊÇÒªËûÓÐÖÒÐÄ¡£¡¹£¨ÁÖǰËÄ1¡¢2£©¡£¹Ü¼ÒÊÇÊÜÍйÜÀí±ðÈ˲ÆÎïµÄ¡£´«µÀÈËÊÇÉñ°ÂÃØÊµĹܼҡ£»»¾ä»°Ëµ£¬Éñ½«ËûÄÇÏÖÔڼǴúµØÊ¥¾ÖÐµÄÆôʾ½»ÍиøËûÃÇ¡£ËùÒÔ´«µÀÈ˵ÄÐÅÏ¢£¬²¢²»ÊÇÖ±½ÓÓÉÉñµÄ¿Ú¶øÀ´£¬ÒòËû²»ÊÇÏÈÖª»òʹͽ£»Ò²²»ÊdzöÓÚ×Ô¼ºµÄ˼Ï룬Ïñ¼ÙÏÈÖª£»Ò²²»ÊÇδ¾Ïû»¯µÄ²ÉÓÃËûÈ˵ĹÛÄÏñ¡¸ÈÄÉàÕß¡¹Ò»°ã£¬¶øÊÇ´ÓÄÇÉñËùÆôʾ£¬ÏÖÔڼǼÏÂÀ´µÄÉñµÄ»°£¬ËûÊÇÌØÅÉ×÷Éñ»°ÓïµÄ¹Ü¼Ò¡£
¹Ü¼ÒµÄ¹ÛÄîÔڹŴú±ÈÏÖ´úÆÕ±é¡£ÏÖ´ú£¬»ù¶½½ÌÈËÊ¿½«¡¸¹Ü¼Ò¡¹£¨stewardship£©µÄ¹ÛÄîתµ½³ïļ¾·ÑµÄÔ˶¯ÉÏ£»ÔÚÎÒÃǵÄÈÕ³£ÓÃÓïÖУ¬¡¸¹Ü¼Ò¡¹Ò»´ÇÖ»ÊÇÓÃÀ´Ö¸ÂÖ´¬ÉϵķþÎñÔ±¼°´óÐÍ×¡Õ¬ÇøµÄ¾Àí¡£µ«ÔÚÊ¥¾µÄʱ´ú£¬Ã¿Ò»¸ö¸»Ô£¼ÒÍ¥¶¼ÓÐÒ»¸ö¹Ü¼ÒÌæËû¹ÜÀíËûµÄ¼ÒÎñ¡¢²Æ²ú¡¢ÌïµØ»òÆÏÌÑÔ°¡¢ÕËÎñ¼°Å«ÆÍ¡£¾ÉԼʥ¾Ò²Ôø¶à´ÎµÄÌáµ½ÕâЩ¡¸¹Ü¼Ò¡¹¡£Ï£²®À´ÎÄÖв¢Ã»ÓС¸¹Ü¼Ò¡¹Õâ¸ö´Ê£¬µ«Óкü¸¸ö²»Í¬µÄ×ÖÊÇÐÎÈݹܼҵÄÖ°·Ý£¬ÌرðÔÚÓÌ´ó¡¢°£¼°ºÍ°Í±ÈÂ׵Ĺó×å¼ÒÍ¥¼°»ÊÊÒÖУ¬¶¼ÓС¸¹Ü¼Ò¡¹¡£Ô¼ÉªÔÚ°£¼°Ò²ÓÐÒ»¸ö¹Ü¼Ò¡£Õ⡸¹Ü¼Ò¡¹ÊǸºÔðÕдýԼɪµÄ¿ÍÈË¡£ËûҪΪ¿ÍÈËÔ¤±¸Ï´½ÅÓõÄË®£¬²¢ÒªÎªËûÃǵÄ¿×ÓÔ¤±¸²Ý¡£Ëû¸ºÔðÔ×ɱÉüÐó£¬Ô¤±¸·¹Ê³¡£ËûÒ²Òª×ÔÔðÊÛÂôʳÎï¸øÄÇЩÀ´¹ºÂòµÄÈË£¬²¢¸ºÔðÊÕÈ¡ÂòÁ¸Ê³µÄÒøÇ®¡£ËûÓÐÅ«ÆÍ¹©ËûʹÓ㨴´ËÄÊ®Èý16¡¢25£¬ËÄÊ®ËÄ1Ò»13£©Í¬ÑùµØ£¬ÓÌ´óµÄÖîÍõÒ²ÓйܼҹÜÀí¹ÙÍ¥µÄÊÂÎñ¡£ÔÚÏ£Î÷¼ÒÍõµ±Õþʱ£¬¹¬Í¥µÄ¹Ü¼Ò½ÐÉá²®ÄÇ£¨Èüʲ¶þ15£©¡£ËûËÆºõÊÇÒ»¸öºÜÓÐÒ°ÐĵÄÈË£¬Ëû¿ÉÄÜÊǶ¯ÓüÒÖ÷µÄÇ®£¬¹ºÖûªÀöµÄÂí³µ¡£µ«Éñ¸æËßÉá²®ÄÇËûÒѱ»Æú¾ø£¬Ï£ÀռҵĶù×ÓÒÔÀûÑǾ´½«´úÌæËû¡£Éñ˵£º¡¸½«ÄãµÄÍâÅÛ¸øËû´©ÉÏ£¬½«ÄãµÄÑü´ø¸øËûϵ½ô£¬½«ÄãµÄÕþȨ½»ÔÚËûÊÖÖУ»Ëû±Ø×÷Ү·ÈöÀä¾ÓÃñºÍÓÌ´ó¼ÒµÄ¸¸¡£Îұؽ«´óÎÀ¼ÒµÄÔ¿³×·ÅÔÚËû¼çÍ·ÉÏ¡¡¡¹£¨Èü¶þ¶þ21¡¢22£©¡£Óɴ˿ɼû¹Ü¼ÒÔÚ¼ÒÍ¥ÖÐÊÇÒ»¸öÓÐʵȨµÄÈË£¬¹ÜÀí¼ÒÖи÷³ÉÔ±£¬¶øËûְȨµÄ¼ÇºÅ¾ÍÊÇÒ»Ìõ¿ª²Ö¿âµÄÔ¿³×¡£
ÔڰͱÈÂ×Äá²¼¼×ÄáÈöµÄ»Ê¹¬ÖУ¬Ì«¼à³¤½«µ«ÒÔÀí¼°ËûµÄÈý¸öÅóÓѽ»¸øÒ»¸ö¡¸Î¯°ì¡¹£¨A.V. ³ÆÖ®Îªme1zar£©Õչˡ£Õâ¸ö×Ö´ó¸ÅÖ¸Ò»¸öÖ°Îñ£¬¶ø²»ÊÇÒ»¸öÃû×Ö£¬ÒâÖ¸¡¸¼à¹ÜÕß¡¹£¬¶ø±ê×¼ÐÞ¶©Òë±¾£¨R.
S. V.£©Ôò·×÷¡¸¹Ü¼Ò¡¹¡£Ëû¸ºÔðѵÁ·ÈËÔÚ¹¬ÖзþÎñ£¬Ã¿ÈÕ¹©Ó¦ËûÃÇÁ¸Ê³£¬ÓÖ·Ö±ðΪÆäËûÈËÔ¤±¸»Ê¹ÙµÄÃÀ¾Æ¼Ñëȼ°Îªµ«ÒÔÀíÔ¤±¸ËûËùÒªÇóµÄËØ²Ë£¨µ«Ò»6Ò»8£©¡£
ÐÂԼҲͬÑùµÄÌá¼°¹Ü¼ÒÕâÖ°·Ý¡£Ï£Âɰ²µÌ°Ø£¨Herod-Antipas£©¹¬ÖÐÓÐÒ»¸ö¹Ü¼Ò£¨¼ÒÔ×£©£¬Ãû½Ð¿àÈö£¬ËûµÄÆÞ×ÓÔ¼ÑÇÄÃÊÇÒ®öÕµÄÃÅͽ£¬³£°Ñ²ÆÎ﹩¸øÒ®öÕ£¨Â·°Ë3£©¡£´ËÍ⣬ÎÒÃǵÄÖ÷ÔÚËûµÄ±ÈÓ÷ÖÐÌἰһЩ´ó¼ÒÍ¥£¬ÄÇЩ¼ÒÍ¥¶¼ÓйܼҸºÔð¹ÜÀí¡£ÀýÈ磺ÔÚÆÏÌÑÔ°µÄ±ÈÓ÷ÖУ¬Ô°Ö÷·Ô¸ÀËûµÄ¹Ü¼Ò·¢¸ø¹¤È˹¤Ç®£¨Ì«¶þÊ®1¡¢8£©£»»¹ÓУ¬ÄÇÊܹÍÓÚһλ²ÆÖ÷µÄ²»Òå¹Ü¼ÒÔò±»Ôð¡¸ÀË·Ñ¡¹Ö÷È˵IJÆÎ¶øÃ÷ÏԵģ¬ËûÊÇÒ»¸ö¸ºÓÐÖØÔðµÄÈË£¬Ëû¸ºÔð¶©¹ºÁ¸Ê³¼°´¦ÀíÕËÄ¿£¬²¢ÇÒÄܹ»¸ü¸ÄÕËÏÏ÷¼õËûÖ÷È˵ÄÕ®ÎñÈ˵ÄÕ®Ï¶øÓÖ²»ÎªÈË·¢¾õ£¨Â·Ê®Áù1Ò»9£©¡£
ÎÒÃÇÏÖÔÚ³¢ÊÔÏëÏñÊ¥¾Ê±´úÒ»¸ö¸»Ô£¼ÒÍ¥µÄÇé¾°¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÓë¾Óס£¨oikeo£©Í¬¸ùµÄÒ»×é×Ö¿ªÊ¼×ÅÊÖ¡£ÔÚÐÂԼʥ¾Öй²ÓÐÎå¸öÖØÒªµÄ×Ö¡£µÚÒ»£¬oikia»òoikos£¬Òâ¼´·¿×Ó¡£µÚ¶þ£¬oikeioi£¬Òâ¼´¼ÒÊô£»±£ÂÞÔÚÌáĦ̫ǰÊéµÚÎåÕÂÊ®°Ë½ÚÔøÓùýÕâ×Ö£º¡¸ÈËÈô²»¿´¹Ë×Ô¼ºµÄÇ×Êô£¬ÓÈÆäÊÇ×Ô¼º¡¸¼Ò¡¹ÀïµÄÈË¡¹£¨oikeion£©£¬¾Í¡¸±È²»ÐŵÄÈ˸ü²»È硹¡£µÚÈý£¬ÊÇoikodespotesÒ»×Ö£¬¼´Ò»¼ÒÖ®Ö÷£¬ÔÚÇÕ¶¨±¾£¨AV£©Öз×÷¡¸¼ÒÖеÄÖ÷ÈË¡¹£¨¿ÉÊ®ËÄ14£©¡£ËûÖÎÀí»ò¹ÜÀíÈ«¼ÒµÄÈË£¬ÌáĦ̫ǰÊéµÚÎåÕÂÊ®ËĽÚËùÓá¸ÖÎÀí¼ÒÎñ¡¹Ò»´Ê£¬ÏÔʾËûµÄ¹¤×÷¡£µÚËÄ£¬oiketes£¬ÌرðÖ¸ÄÇÔÚ¼ÒÖй¤×÷µÄÆÍÈË£¬¶øÏ£À°ÎÄÖÐÁíÓÐÒ»×Ö"Dou1os"£¬ÊÇ·ºÖ¸Ò»ÇÐÅ«ÆÍ¡£oiketesÓëÀ¶¡ÎÄdomesticusͬÒ壬ÔÒâÊǰüÀ¨ËùÓÐסÔÚͬһ¸ö·¿×ÓÀïµÄÈË£¬µ«ºóÀ´½â×÷ÆÍÈË£¬»ò¡¸¼ÒÆÍ¡¹¡£
µÚÎ壬oikonomos£¬¼´¹Ü¼Ò£¬ËûµÄÖ°ÎñÊÇ×ܹܼÒÎñ£¨oikonomia£©¡£Õâ¸ö×Ö¸ùÔ´ÓÚ¡¸·¿ÎÝ¡¹£¨oikos£©¡¸¼°ÖÎÀí»ò¹ÜÀí¡¹£¨nemo£©ÕâÁ½¸ö×Ö£¬Ó¢Îĵġ¸¾¼Ã¡¹£¨economy£©¡¢¡¸¾¼Ãѧ¡¹£¨economics£©£¬¼°¡¸½ÚÔ¼µÄ¡¹£¨economical£©µÈ×Ö£¬½ÔÓɴ˶øÀ´¡£¸ñÁÖ¼°´÷ÑÇ£¨Grimm£¦Thayer£©µÄ×ÖµäÖжÔ"oikono-mos"µÄ¶¨ÒåÖµµÃÏêϸÒýÊö£º¡¸¼ÒÎñµÄ×ܹܣ¬ÌرðÊÇÖ¸¹Ü¼Ò¡¢¾Àí¡¢¼à¶½¡¡ÊÜÒµÖ÷»òÀϰåίÍд¦ÀíÒ»ÇÐÒµÎñ£¬¸ºÔðÊÕÈë¼°Ö§³ö£¬¼°°´Ê±¹©Á¸¸øÆäËûÆÍÈË£¬ºÍÕÕ¹Ëδ³ÉÄêµÄ¶ùͯ¡£¡¹ÎÞÂÛËûÊÇÒ»¸ö×ÔÓɵÄÈË»òÊÇÅ«Á¥£¬ËûÒªÏò¼ÒÖ÷¸ºÔð¼ÒÎñµÄ´¦Àí¡£Õâ×ÖÔøÔÚÂÞÂíÊéµÚÊ®ÁùÕ¶þËĽÚÓÃ×÷ÐÎÈÝÒÔÀ¶¼£¬Ëû¿ÉÄÜÔøÔÚ¸çÁÖ¶à³ÇÕÆ¹ÜÒø¿â£¬ÔÚ¼ÓÀÌ«ÊéµÚËÄÕ¶þ½ÚÖУ¬Ìá¼°º¢Í¯ÊÇÊÜʦ¸µ£¨epitropoi£©¼°£¨oikonomoi£©Ö®¼à¹ÜµÄ£¬Ç°ÕßÊÇËûµÄºÏ·¨¼à»¤È˺ͽÌʦ£¬¶øºóÕßÊÇÔÚËûÓ×ÄêÊ±ÌæËû¹ÜÀí²Æ²úµÄ¡£
ÕâÎå¸ö×ÖºÏÆðÀ´£¬ÃèÊöÁËÒ»¸ö¸»ÓмÒÍ¥µÄÉú»î×´¿ö¡£Ò»¼ÒµÄÈË£¨oikeioi£©¶¼¾ÓסÔÚÒ»Ëù·¿×Ó£¨oikos£©ÄÚ£¬°üÀ¨Á˺¢Í¯¼°Å«ÆÍ¡£¼ÒÖ÷£¨oikodespotes£©ÊÇ·¿×ÓµÄÖ÷ÈË£¬ÔÚËûÖ®ÏÂÓÐһЩ¼ÒÆÍ£¨oiketai£©¼°Ò»¸ö¹Ü¼Ò£¨oikonomos£©È¥¹ÜÀíËûÃÇ£¬ºÍ´¦Àí¼ÒÎñ¼°¼ÒÖеľ¼Ã¡£
ÔçÆÚµÄÐÅͽ½èÓÃÕâÖÖ¼ÒÍ¥Éú»îÀ´ÃèÊö½Ì»áÊDz»×ãÎªÆæµÄ¡£ÒòËûÃdzÆÉñΪ¡¸¸¸¡¹£¬¶øÍ¨³£¸¸Ç×¾ÍÊÇÒ»¼ÒÖ®Ö÷£¬¶ø½Ì»áÒ²×ÔÈ»ÊÇÉñµÄ¡¸¼Ò¡¹¡£²»¹ý£¬Õâ¸ö±È·½Ö»ÊÇÈ¡Æä´óÒ⣬ÕâÓ÷¨ÔÚÐÂÔ¼ÖÐÒ²²»ÊÇÍêȫһÖµġ£ÉñÊÇÒ»¼ÒÖ®Ö÷£¬½Ì»á¾ÍÊÇËûËù¾ÓסµÄ¼Ò¡£½Ì»áÒ²ÒòÐųÉÁËËûµÄÇ×Êô¡£Í¬Ê±£¬Ò²ÊÇËûµÄ¼ÒÆÍ£¬¸ºÆðΪËû¹¤×÷µÄÔðÈΣ¨ÂÞÊ®ËÄ4£©¡£
ËùÓеÄÐÅͽ¶¼ÊÇÉñµÄ¹Ü¼Ò£¬ËûÃǶ¼´ÓÉñÊÜÍÐÁËһЩ¡¸²úÒµ¡¹£¬²»ÊÇҪΪ¸öÈËıȡÀûÒæ£¬ÄËΪÕû¸ö¼ÒıÇó×£¸£¡£Äǰ´²ÅÊÜÈμ°·ÖÒøµÄ±ÈÓ÷Ö¸³ö£¬ÐÅͽÓÐÔðÈÎÈ¥Ôö³¤¼°Ê¹Óûù¶½Ëù´ÍµÄ»ú»áºÍ¶÷´Í£¨Ì«Ø¥Îå14Ò»30£»Â·Ê®¾Å12Ò»28£©¡£¹Ü¼Ò²»¿ÉÂñ²Ø»òÀË·Ñ´ÓÖ÷ÈËËùÁìÊܵĶ÷´Í¡£Ëû±ØÐëÒÔÕâЩ¶÷´ÍÓÃÖ®ÓÚ¼ÒÖи÷ÈË¡£ÕýÈç±ËµÃËù˵£¬ÎÒÃǶ¼ÊÇ¡¸Éñ°Ù°ã¶÷´ÍµÄºÃ¹Ü¼Ò¡¹£¨±ËǰËÄ10£©£¬ËûÖ¸³ö¡¸¸÷ÈË¡¹ÒªÓÃ×Ô¼ºµÄ¶÷´Í¡¸±Ë´Ë·þÊ¡¹¡£½Ó×Å£¬ËûÓý²µÀ¼°·þÊÂÈËÁ½Àý×Ó×÷½â˵£¬Ç°ÕßÕýÊDZ¾ÊéËùÌØ±ð¹Ø×¢µÄ¡£
»ù¶½Í½µÄÊ·îÊÇÒ»¸öÉñÊ¥µÄ¹Ü¼ÒÖ°·Ý¡£±£Â޳ƽ̻áµÄ¼à¶½Îª¡¸ÉñµÄ¹Ü¼Ò¡¹£¨¶àÒ»7£©¡£±£ÂÞÓÖ³Æ×Ô¼º¼°ÑDz¨ÂÞΪ¡¸Éñ°ÂÃØÊµĹܼҡ¹£¨ÁÖǰËÄ1£©¡£ËäÈ»±£ÂÞ¸öÈËÊÜÉñÌØÍÐÖ®ÒÔ±ðµÄ¡¸°ÂÃØ¡¹£¨¸¥Èý1Ò»3¡¢7Ò»9£©£¬µ«ÕâÍи¶²»Êǵ¥¸øÊ¹Í½µÄ£¬Òò±£ÂÞ˵Ã÷ÑDz¨ÂÞ¼°Ëû×Ô¼ººÏͬÊÜÍи¶£¬¶øÑDz¨ÂÞ²¢²»ÊÇÒ»¸öÏñ±£ÂÞÒ»ÑùµÄʹͽ¡£¡¸¹Ü¼Ò¡¹Õâ¸öÃûÏÎÓÃÀ´ÐÎÈÝÄÇЩÃÉÉñÊÚȨȥ´«½²ÉñµÄ»°ÓïµÄÈË£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÄÁÑø¹¤×÷ÖеÄÈË¡£ÕýÈçÎÒÃÇÔÚµÚÎåÕ½«»áÌÖÂ۵쬏çÁÖ¶àÈ˹ý·ÝµÄÓµ»¤²»Í¬µÄÁìÐ䣬ÓÚÊDZ£ÂÞÖ¸ÔðËûÃÇÕâÖÖÓ¢ÐÛ³ç°ÝÖ÷Ò壬˵£º¡¸ÈËÓ¦µ±ÒÔÎÒÃÇΪ»ù¶½µÄÖ´Ê£¬ÎªÉñ°ÂÃØÊµĹܼҡ£¡¹ÎÒÃÇÊÇÔÚÒ»¸ö´ÓÊôµÄµØÎ»ÉÏ£¬´«µÀÕßÊÜÍйÜÀíµÄÊÇ¡¸Éñ°ÂÃØµÄÊ¡¹¡£¡¸°ÂÃØ¡¹ÔÚÐÂԼʥ¾ÖУ¬²»ÊÇÒ»¸öÉñÃØ£¬²»ÄܽâÊ͵ÄÃÕ£¬¶øÊÇÒ»¸öÒÑΪÈËËùÖªµÄÕæÀí¡£ÕâÕæÀíÖ®ËùÒÔΪÈËËùÖª£¬ÄËÒòÉñÖ÷¶¯µÄ½«Ëü½âÃ÷¡£Õâ±¾À´ÊǰÂÃØ£¬µ«ÏÖ½ñÒÑÓÉÉñÏòÈ˽âÃ÷£¬Ê¹ÈËÃ÷°×¡£ËùÒÔ£¬¡¸ÉñµÄ°ÂÃØ¡¹ÊÇÉñ¹«¿ªµÄÃØÃÜ£¬ËûÖ÷¶¯ÏòÈË×÷µÄ×ÔÎÒÆôʾ£¬²¢ÇÒÈ«¶¼ÔÚÊ¥¾ÖмÇÔØÏÂÀ´¡£´«µÀÕß¾ÍÊÇÕâЩ¡¸°ÂÃØÊ¡¹µÄ¹Ü¼Ò£¬¸ºÓÐÏòÉñµÄ¼ÒÏê½âÉñµÄ»°µÄÔðÈΡ£
´ÓÕâ¸ö¹Ü¼ÒÖ°·ÝµÄ±ÈÓ÷ÖУ¬´«µÀÕß¿Éѧµ½ËĸöÖØÒªµÄ¹¦¿Î£¬¾ÍÊÇ×÷¡¸ÖÒÐĹܼҡ¹²»Í¬·½ÃæµÄÒªÇó¡£
´«µÀÈ˵͝Á¦¼°ÐÅÏ¢
µÚÒ»£¬ÊÇÓйء¸´«µÀÈ˶¯Á¦µÄÀ´Ô´¡¹¡£´«µÀ²»ÊÇÈÝÒ׵Ť×÷£¬´«µÀÈ˳£»á¸Ðµ½»ÒÐÄÉ¥Ö¾¡£ËûÐèҪǿÁҵ͝Á¦Ê¹ËûÆ£·¦µÄÁéÕñ·ÜÆðÀ´¡£ºÁÎÞÒÉÎʵأ¬Ëû¿ÉÒÔÔÚÕâ¶ùÕÒµ½Ò»¸ö¡£Ê¥±£ÂÞÕÒ×ÅÁË£¬ËûÊÇÉñ°ÂÃØÊµĹܼң¬¡¸ÊÇÉñ°ÂÃØÊµÄÊÜÍÐÕß¡¹£¨ÁÖǰËÄ1£©¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬¸£ÒôÊÇÒ»¸öÉñÊ¥µÄÍи¶¡£ÕâÍи¶ÖØÖصļÓÔÚËûÉíÉÏ£¬ÔÚËûµÄÊéÐÅÖУ¬Ëû¼¸´ÎÖ£ÖØµÄÌá¼°ÕâÒ»µã¡£Ëû˵£º¡¸ÔðÈÎÈ´ÒѾÍи¶ÎÒÁË¡¹£¬ËûËùÓõľÍÊÇ¡¸¹Ü¼ÒÖ°·Ý¡¹£¨oikonomia£©Ò»´Ê£¨ÁÖǰ¾Å17£©¡£ËûÓÖ˵£º¡¸ÒòΪÎÒÊDz»µÃ¼ºµÄ£¬Èô²»´«¸£Òô£¬ÎÒ±ãÓлöÁË¡£¡¹¼°¡¸ÎÒ¶¼Ç·ËûÃǵÄÕ®¡¹£¨ÁÖǰ¾Å16£»ÂÞÒ»14£©¡£ËûÒ²Ö¸³ö£º¡¸ËùÇóÓڹܼҵģ¬ÊÇÒªËûÓÐÖÒÐÄ¡£¡¹¹Ü¼ÒÊÜÁËÒ»¸öÍи¶£¬Ëû±ØÐëÖÒÓÚËùÍС£ÒòΪ¼ÒÖ÷Òп¿Ëû£¬¼ÒÈËÒ²µÈ´ýËûµÄ¹©Ó¦£¬ËûÊDz»ÄÜʧÎóµÄ¡£
µÚ¶þ£¬Õâ¹Ü¼ÒÖ°·ÝµÄ±ÈÓ÷Ò²ÏÔʾ´«µÀÕßµÄÐÅÏ¢ÄÚÈÝ¡£ÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ£¬Õâ±È·½Ã÷ʾ´«µÀÈ˵ÄÐÅÏ¢²»ÊdzöÓÚ×Ô¼º£¬¶øÊÇ´ÓÉñÁìÊܵġ£×÷¹Ü¼ÒµÄ²»ÊÇÓÃ×Ô¼ºµÄ²ÆÎï¹©ÑøÒ»¼ÒµÄÈË£¬´«µÀÈËÒ²²»ÊǰѽåÀµ×Ô¼ºµÄ´ÏÃ÷Ïë³öÀ´µÄÐÅϢȥÏòÈË´«½²¡£ÐÂÔ¼ÖÐÐí¶à±ÈÓ÷¶¼Ö¸Ê¾Í¬ÑùµÄÕæÀí£¬´«µÀÈ˵ÄÔðÈÎÊÇ´«½²ËûËùÁìÊܵÄÐÅÏ¢¡£´«µÀÈËÊDz¥É¢ÖÖ×ÓµÄÈË£¬¶ø¡¸ÖÖ×Ó¾ÍÊÇÉñµÄµÀ¡¹£¨Â·°Ë11£©¡£ËûÊÇÒ»¸öʹÕߣ¬´«µÀ·Ô¸ÀËû´«½²µÄºÃÏûÏ¢¡£ËûÒ²²ÎÓ轨ÔìÒ»ÅÓ´ó½¨ÖþÎ¶ø¸ù»ù¼°²ÄÁ϶¼ÒÑÔ¤±¸Í×µ±£¨ÀýÈçÁÖǰÈý10Ò»15£©¡£Í¬ÑùµØ£¬ËûÊǹÜÀí¼ÒÖ÷½»ÍиøËûµÄ²úÒµ¡£
µÚ¶þ·½Ã棬×÷¹Ü¼ÒµÄÒªÖÒÓÚËùÍи¶ËûµÄ¡£ËûÒª±£»¤ËùÍи¶ËûµÄ£¬²¢ÒªÇÚÀ͵ݴʱ·ÖÁ¸¸ø¼ÒÖи÷ÈË¡£ÔÚд¸øÌáĦ̫µÄÐÅÖУ¬±£ÂÞºÜ×ÅÖØµÄÒªËû¡¸±£ÊØËùÍи¶ËûµÄ¡¹¡£ÄDZ¦¹óµÄ¸£ÒôÒÑÖ§¸¶¸øËû¿´¹Ü¡£ËûÒ»¶¨ÒªÖÒÐÄ¿´ÊØ£¬¾ÍÈçÉÚ±ø¿´ÊسÇÂ¥»òÓü×ä¿´¹Ü¼àÓüÒ»°ã£¨Ìáǰһ11£¬Áù20£»ÌáºóÒ»12¡¢14£©¡£ÈôÎÒÃÇÊǺùܼң¬¾Í²»¸Ò¡¸Ãý½²ÉñµÄµÀÀí¡¹£¨ÁÖºóËÄ2£©£¬Ò²²»¸Ò¡¸»ìÂÒ¡¹ÉñµÄ»°£¨ÁÖºó¶þ17£©¡£ÎÒÃǵÄÔðÈÎÊÇ¡¸½«ÕæÀí±íÃ÷³öÀ´¡¹£¨ÁÖºóËÄ2£»Í½ËÄ29¡¢31£»ëèÒ»14
£»ÌáºóËÄ2£»À´Ê®¶þ7£©¡£Õâ¾ÍÊǽ²µÀµÄ¶¨Òå¡£½²µÀÊÇ¡¸±íÃ÷¡¹£¨phanerosis£©Ê¥¾µÄÕæÀí¡£ËùÒÔ£¬Ã¿Ò»Æª½²Õ¶¼Ó¦Êǽâ¾Ê½½²Õ¡£´«µÀÈË¿ÉÒÔÒýÓÃÕþÖΡ¢Â×Àí¼°Éç»áµÄÀýÖ¤£¬È¥½âÃ÷ºÍÇ¿µ÷ËûÒª·¢±íµÄÊ¥¾ÔÔò£¬µ«½²Ì¨¾ø²»¿ÉÒÔÓÃ×÷´¿´âµÄÕþÖÎÑÝ˵¡¢Â×Àíѵ½ë»òÉç»áÎÊÌâµÄ±çÂÛ¡£ÎÒÃÇÖ»´«½²¡¸ÉñµÄµÀ¡¹£¬²¢Ã»ÓбðµÄ£¨Î÷Ò»25£©¡£
ÔÙÕߣ¬ÎÒÃÇÊDZ»ÕÙ´«½²ÉñÈ«²¿µÄ»°Óï¡£ÕâÊÇʹͽ±£ÂÞµÄÒâÓû¡£ËûÃ÷°×Ëû¡¸ÉñÊ¥µÄ¹Ü¼ÒÖ°·Ý¡¹¾ÍÊÇ¡¸°ÑÉñµÄµÀÍêÍêȫȫµØ½âÃ÷³öÀ´¡¹£¬¼´ÊÇ˵£¬ÍêÕûµÄ²»ÕÛ²»ÈçµÄ´«½²ÉñµÄ»°¡£±£ÂÞȷʵ¿ÉÒÔÔÚÒÔ¸¥Ëù³¤ÕßÃæÇ°Ðû¸æ£º¡¸ÒòΪÉñµÄÖ¼¾¹£¬ÎÒ²¢Ã»ÓÐÒ»Ñù±Ü»ä²»´«¸øÄãÃǵġ¹£¨Í½¶þÊ®27£©¡£ÓжàÉÙ´«µÀÈË¿ÉÒÔ×÷ͬÑùµÄÐû¸æÄØ£¡ÎÒÃǴ󲿷ݵÄÈË£¬ÍùÍù¶¼ÊÇÆ«Ïò×Ô¼ºËùϲºÃµÄ¡£ÎÒÃÇ´ÓÊ¥¾ÖÐÑ¡ÔñÎÒÃÇϲ»¶µÄ½ÌÒ壬ȴÂÔ¹ýÄÇЩÎÒÃDz»Ï²»¶µÄ»ò¸Ðµ½ÄÑÓÚ×ñÐеġ£ÕâÑù£¬ÎÒÃǾÍÀ¹×èÁËÐÅͽ½ÓÊÜ´Ó¼ÒÖ÷À´µÄ·á¸»¹©Ó¦¡£ÓÐЩÈËÒ»·½ÃæÉ¾¼õÊ¥¾µÄÐÅÏ¢£¬ÁíÒ»·½ÃæÈ´¼ÓÌí±ðµÄ¶«Î÷£»Ò²ÓÐһЩÈËÔò´«½²ÓëÊ¥¾½ÌѵÏàÎ¥µÄÐÅÏ¢¡£
ÈÃÎÒÓÃÒ»¸öÊìϤµÄÊÂÀýÀ´ËµÃ÷£¬×îÊÜÓ¢¹úÈË»¶ÓµÄÔç²Í²ËʽÊǼ¦µ°ºÍëçÈâ¡£ÎÒÃǼÙÉèÓÐһλ¼ÒÖ÷·Ô¸ÀËûµÄ¹Ü¼Ò£¬Ò»Á¬ËĸöÔçÉϰ´Ö¸Ê¾¹©¸ø¼¦µ°ºÍëçÈâ¸ø¼ÒÈË×÷Ôç²Í¡£ÐÇÆÚÒ»µÄÔçÉÏ£¬¹Ü¼Ò½«¼¦µ°ºÍëçÈâÅ×ÈëÀ¬»øÏäÖУ¬°ÑÓã¸ø¼ÒÈË×÷Ôç²Í¡£ËûµÄÖ÷È˲»¸ßÐË£¬ÒòÕâÊÇÓëËûµÄÔÒâÏà·´¡£ÐÇÆÚ¶þµÄÔçÉÏ£¬¹Ü¼ÒÖ»¸øËûÃǼ¦µ°£¬È´Ã»ÓÐëçÈâ¡£ËûµÄÖ÷ÈËÒ²²»¸ßÐË£¬Òò²Ëʽ±»É¾¼õÁË¡£ÐÇÆÚÈýÔçÉÏ£¬Ëû¹©¸øËûÃǼ¦µ°¡¢ëçÈâºÍÏ㳦¡£Ö÷ÈËÈÔ²»¸ßÐË£¬Òò²ËʽÔö¼ÓÁË¡£×îºó£¬ÐÇÆÚËĵÄÔçÉÏ£¬Ëû¸øËûÃǼ¦µ°ºÍëçÈ⩤©¤ÔÙûÓбðµÄ£¬Ò²Ã»ÓмÓÌíʲô¡£ÖÕÓÚ£¬ËûµÄÖ÷È˶ÔËûËù×÷µÄ¸Ðµ½ÂúÒ⣡
Éñ¼ÒµÄÈËÊ®·ÖÐèÒªÖÒÐĵĹܼҡ£ËûÄܹ»ÓÐϵͳµØ°ÑÉñÈ«²¿µÄ»°ÓïÏòÖÚÈËÐû½²£¬²»µ¥½²ÊöÐÂÔ¼£¬Ò²½Ìµ¼¾ÉÔ¼£»²»µ¥´«½²ÊìϤµÄ¾ÎÄ£¬Ò²²»»áºöÂÔ½ÏΪÉúÊèµÄ¾ÎÄ£»²»µ¥²ÉÓô«µÀÈË×Ô¼ºÌرðϲ»¶µÄÕ½ڣ¬Òà²ÉÓÃÆäËûµÄ¾ÎÄ£¡½ñÈÕ£¬ÎÒÃÇÐèÒª¸ü¶àÓн£ÇŵIJéÀíÊ¿Î÷ÃÅ£¨Charles
Simon£©µÄ²Å¸ÉµÄÈË£¬ËûÔÚHorae Homi1eticaeÒ»ÊéµÄÐòÑÔÖÐдµÀ£º¡¸×÷Õß²¢²»ÔÞͬϵͳÉñѧ¡£ËûÁ¦Í¼Ö»´ÓÊ¥¾ÖÐÕÒ³öËûµÄ×ڽ̹۵㣬Ëû½÷É÷¡¢ÖÒʵµØ¹ÌÊØÊ¥¾µÄ½Ìѵ£»ÓÀ²»Çú½âÊ¥¾ÈκεÄÒ»²¿·ÝÈ¥¸½´ÓÒ»¸öÌØ±ðµÄ¼û½â£¬È´°´ÕÕËûÈÏΪÊÇÄÇΰ´óµÄ×÷Õߵı¾Òâ¶ø½âÊ;ÎÄ¡£¡¹ËùÒÔ£¬¡¸Ëû²»ÊÜÈκÎÈËΪϵͳµÄÊø¸¿£¬¿ÉÒÔºÁ²»½ÃÊΡ¢ÎÞËù¾åźͲ»ÕÛ²»¿ÛµÄÐû½²ÉñµÄ»°£¬¡¹¶øÏÂÐèÒª¿¼ÂÇËüÖ§³ÖÄÄÒ»¸öϵͳµÄ˵·¨¡£Ö»ÓÐÕâÑùÖÒʵµØ½âÊÍÉñµÄ»°£¬²ÅÄÜʹÎÒÃǼ°»áÖÚ²»Á÷ÓÚÈÎÐԺͻÃÏ룬¼°ÍÑÀ뼫¶ÈµÄ¿ñÈȺͷÅ×Ý¡£Ö»ÓÐÕâÑù£¬ÎÒÃDzſɽ̵¼ËûÃÇ·Ö±ðʲôÊÇÇå³þÏòÎÒÃÇÆôʾµÄ£¬Ê²Ã´ÊÇûÓÐÇå³þÆôʾµÄ£»ÎÒÃÇÎÞ¾åÓÚ¶ÔǰÕßÖ´×Å£¬¶ø¶ÔºóÕߣ¬Ò²¸ÊÓÚ±íʾÎÞ¼Ó£¨²ÎÉêØ¥¾Å29£©¡£
´ËÍ⣬½Ì»áÐèҪһȺ³ÉÊìµÄ»áÖÚ£¬ËûÃDz»»á¡¸ÏñСº¢Ò»Ñù±»Ò»ÇÐÒì½ÌÖ®·çÒ¡¶¯£¬Æ®À´Æ®È¥£¬¾ÍËæ´Ó¸÷ÑùµÄÒì¶Ë¡¹£¨¸¥ËÄ14£©£¬È´ÔÚÉñµÄ֪ʶºÍ»°ÓïÖн¥½¥³¤´ó£¬¶øÇÒÄܹ»¿¹¾ÜÏÖ´úÒì¶ËµÄÇÖÈë¡£³ýÁËÔúʵµØ£¬ÓÐϵͳµØ½Ìµ¼ÉñÈ«²¿µÄ»°Í⣬ûÓбðµÄµØ·½·¨¿ÉÒÔ´ï³ÉÉÏÊöµÄÃÀÀö¾³¿ö¡£
Èô²»Ô¤Ô缸¸öÔ¼ƻ®£¬ÊDz»ÄÜÓÐÕâÑùÖÒÐĵĽ̵¼µÄ¡£ÎÒÃÇÒª¼ì²éÒ»ÏÂÎÒÃǵĽ²ÕÂÖÐÐÄ£¬¿´ÊÇ·ñºöÂÔÁËijһ¸öÕæÀí¶øÖ»¼¯ÖÐÌÖÂÛijһЩÌâÄ¿¡£ÓÐÒ»·½·¨£¬¿É±ÜÃ⼫¶ËºöÂÔ¼°¹ý¶ÈÇ¿µ÷µÄ£¬¾ÍÊǰ´×ÅÊ¥¾µÄÊé¾í½²½â£¬»ò×îÉÙ°´Ò»ÕûÕ£¬Ïêϸ½âÃ÷ÿһµã£¬²»ºöÂÔÈκÎÒ»µã¡£ÁíÒ»·½·¨¾ÍÊǼƻ®Ò»¸ö¶¨ÆÚµÄ£¬»òÊÊʱµÄ½²µÀÖ÷Ì⣬ƽºâµØ¸øÓèÓÐ¹ØÆôʾµÄÕæÀíµÄ¸÷·½Ãæ½Ìµ¼¡£²»ÒªÅ³Èõ£¬Ò²²»ÒªÒÔΪÐÅͽ²»ÄܽÓÊÜÕâЩ¶«Î÷£¡¼Çס°Í˹µÂ£¨Richard
Baxter£©¶Ô»ùÃôÊ¿´ï£¨Kidderminster£©ÈËËù˵µÄÖǻۻ°£º¡¸ÄãÈôÊÇÒÔÓûÖª¾ÉÌÖ®µÀ°ãµÄÀÖÒâѰÇóÉñ¼°Ìì¹úµÄÊ£¬Äú±ØÔçÒѽ«×Ô¼ºÍ¶È룬Ä㽫²»¼Æ´ú¼Û»òÍ´¿àΪҪµÃ×ÅËü¡£ÄãÈÏΪÓÃÆßÄêʱ¼äȥѧϰ¾ÉÌÖ®µÀÊDz»×ã¹»µÄ£¬È´²»Ô¸ÒâÔÚÆßÈÕÖÐÓÃÒ»ÈÕÀ´Å¬Á¦µØÑ§Ï°¹ØÓÚ¾ÈÊêµÄÊ¡£¡¹
ËäÈ»ÎÒÌáÒé´«µÀÈËÒªÒÔ½âÃ÷Éñ»°ÓïµÄÈ«²¿ÎªÄ¿±ê£¬µ«²»ÊÇÈÝÐí±¿×¾»ò´ô°åµØ½²½â¡£ÄÇλûÓбܻ䡸½²Ã÷¡¡Éñ»°ÓïµÄÈ«²¿¡¹µÄ±£ÂÞ£¬ÔÚͬһÕÂÖУ¬Ò²Ëµ£º¡¸·²ÓëÄãÃÇÓÐÒæµÄ£¬ÎÒûÓÐÒ»Ñù±Ü»ä²»ËµµÄ¡£¡¹£¨Í½¶þÊ®20¡¢27£©µ±È»£¬¡¸Ê¥¾¡¡¶¼ÊÇÓÐÒæµÄ¡¹£¨ÌáºóÈý16£©£¬µ«²»ÊÇÈ«²¿¶ÔÔÚͬһʱ¼ä£¬Í¬Ò»ÈºÈ˶¼ÓÐÏàµÈµÄÒæ´¦¡£´ÏÃ÷µÄ¹Ü¼Ò¸ü»»¹©¸ø¼ÒÈ˵ÄÒûʳ¡£ËûÖªµÀËûÃǵÄÐèÒª£¬°´ËûµÄÅжÏÁ¦¹©Ó¦ËûÃÇÊʺϵÄÒûʳ¡£¹Ü¼ÒÎÞȨ¾ö¶¨´æÊ²Ã´Èëʳ³÷£¬ÕâÊǼÒÖ÷ΪËû¶øÖü´æµÄ¡£ËûµÄÔðÈÎÈ´ÊǾö¶¨ºÎʱȡ³öÄÇÖÖʳÎï¼°ÆäÊýÁ¿¡£ÕâÊǹܼÒÐèÒªÖÒÐĵÄÁíÒ»·½Ã棬Ëû²»ÊÇÏò¼ÒÖ÷»ò²úÒµÖÒÐÄ£¬ÄËÊÇÏò¼ÒÈËÖÒÐÄ¡£¾ÍÈçÒ®öÕËù˵£º¡¸ËÊÇÄÇÖÒÐÄÓмûʶµÄ¹Ü¼Ò£¬Ö÷ÈËÅÉËû¹ÜÀí¼ÒÀïµÄÈË£¬°´Ê±·ÖÁ¸¸øËûÃÇÄØ£¿¡¹£¨Â·Ê®¶þ42£©¹Ü¼ÒµÄ¼ûʶºÍÖÒÐÄ£¬½«»áÔÚËû·Ö·¢Æ½ºâ¼°ÊʺϵÄÒûʳ¸ø¼ÒÈËʱ±í¶³öÀ´¡£ËûÒ»¶¨Òª´Óʳ³÷ÖÐÈ¡³öÖü´æµÄʳÎï¹©Ñø¼ÒÍ¥£¬µ«£¬ÒòËûÒ»¶¨ÒªËµ·þ¼ÒÈ˳ÔËûËù¹©Ó¦µÄ£¬ËùÒÔ£¬ËûÒªÐÁ¿àµÄʹ֮ÃÀζ¿É¿Ú£¬ËûʹÓÃËûµÄÏëÏñÁ¦Ê¹ÄÇЩÒûʳÊʺϼÒÈËθ¿Ú¡£ËûÒªÏñĸÇ׺庢×ÓÒ»Ñù£¬ÒýËûÃǽøÊ³¡£Òò´Ë£¬Ò»¸öºÃµÄ¹Ü¼ÒÒªÊìϤ¼ÒÈ˵ÄÐèÒªºÍÆ«ºÃ£¬ÕýÈçËûÊìϤʳ³÷ÄÚËù´æÖüµÄ¶«Î÷Ò»Ñù¡£
ËùÓÐÕâÒ»Çж¼ÊǺÜÖØÒªµÄ¡£´«µÀÈ˵¥ÈÏʶÉñµÄ»°ÊDz»×ã¹»µÄ£»ËûÒ²±ØÐëÈÏʶËûÐû½²µÄ¶ÔÏó¡£µ±È»£¬Ëû²»¿ÉÒòÓûʹÉñµÄ»°¸üÓÐÎüÒýÁ¦¶ø½«Ëü´Ü¸Ä¡£Ëû²»¿É³åµÊ¥¾µÄÇ¿ÁÒÒ©ÐÔ¶øÊ¹ÉñµÄ»°¸üÌðÃÀ¿É¿Ú¡£ËûÐèҪѰÇóÈçºÎ½«Ëü´«¸øÈË¡£ÓÐÒ»ÊÂËû¿É×÷µÄ£¬¾ÍÊǼò»¯Ëü¡£ÕâÕýÊDZ£Â޽̵¼ÌáĦ̫ʱµÄÒâ˼£º¡¸×÷ÎÞÀ¢µÄ¹¤ÈË£¬°´×ÅÕýÒâ·Ö½âÕæÀíµÄµÀ¡£¡¹£¨Ìáºó¶þ15£©¡£Õâ¶ùµÄ¶¯´Ê¡¸·Ö½â¡¹£¨orthotomounta£©°´×ÖÒå½âÊÇ¡¸Ö±Ö±µÄÇпª¡¹µÄÒâ˼¡£Õâ×Öͨ³£ÓÃÔÚÖþ·¹¤³ÌÉϵģ¬ÀýÈçÔÚÆßʮʿÒë±¾ÖÐóðÑÔµÚÈýÕÂÁù½Ú£º¡¸Ëû±ØÐÞÖ±ÄãµÄ·¡¹£¨ºÍºÏ±¾×÷¡¸Ö¸Òý¡¹£©¡£ÎÒÃǽâÊÍÊ¥¾£¬Òª¼òµ¥¡¢Ö±½Ó¡¢ÈÝÒ×Àí½â£¬¾ÍÏñÒ»Ìõֱ·һÑù¡£Ê¹ÈËÈÝÒ×ÐÐ×ß¡£ÕâÕýÈçÒÔÈüÑÇËù˵µÄÊêÃñµÄ´óµÀ£º¡¸ÐзµÄÈËËäÓÞÃÁ£¬Ò²²»ÖÁʧÃÔ¡£¡¹£¨ÈüÈýÎå8£©¡£ÕâÑùÖ±½Ó½â¿ªÉñµÄ»°ÊDz»ÈÝÒ׵ģ¬ÐèÒªÐí¶àµÄÑо¿--ÉÔºóÎÒÃÇ»áÌÖÂÛ--²»µ¥Ñо¿ÉñµÄ»°£¬Ò²°üÀ¨È˵ı¾ÖʺÍÈËËù¾ÓסµÄÊÀ½ç¡£½â¾µÄ´«µÀÈËÊÇÒ»¸ö½¨ÔìÇÅÁºµÄÈË£¬Ñ°ÕÒ·½·¨Á¬½ÓÉñµÄ»°ÓëÈ˵Ä˼ÏëµÄºè¹µ¡£ËûÒª¾¡ËùÄÜ׼ȷµØ¡¢Æ½Ò׵ؽâÊÍÊ¥¾£¬¼°ÓÐЧµØÓ¦ÓÃÔÚÉú»îÖУ¬Ê¹ÕæÀí¿çÇŶø¹ý¡£
´«µÀÈ˵ÄȨÍþ¼°¼ÍÂÉ
¹Ü¼ÒµÄ±ÈÓ÷¸øÎÒÃǽÌѵµÄµÚÈý·½Ã棬¾ÍÊÇ¡¸´«µÀÈ˵ÄȨÍþµÄ±¾ÖÊ¡¹¡£´«µÀÈËÓµÓÐÒ»¶¨µÄȨÍþ¡£ÎÒÃDz»ÐèҪΪ´Ë¸Ðµ½º¦Å»òÐ߳ܡ£È¨ÍþÓëÇ«±°²»ÊÇÁ½²»ÏàÈݵġ£Ê·³¬Óò£¨James
Stewart£©½ÌÊÚÔøÐ´µÀ£º¡¸Ç«±°²»°üÀ¨×ÔÐÅÊÇ´íÎóµÄ¡£²éÊ¿ÌØ¶Ù£¨G.K. Chesterton£©ÔøÐ´ÏÂһЩÖÇ»ÛÖ®ÑÔ£¬³ÆÎª¡ºÇ«±°µÄ´íÖá»--¡º½ñÌìÎÒÃÇËùÊܵĿ࣬ÄËÊÇÇ«±°±»´íÖÃÁË¡£Ç«Ñ·ÓëÒ°
ÐÄÍÑÀëÁË£¬È´ÓëÐÅÐÄÁ¬ºÏÒ»Æð£¬ÕâÊǾø²»Ó¦ÓеÄÊ¡£ÈËÓ¦¸Ã»³ÒÉËû×Ô¼º£¬²»Ó¦¸Ã»³ÒÉÕæÀí£»µ«ÏÖÔÚÕâÏÖÏóµ¹×ªÁË¡£ÎÒÃÇÕýÔÚÖÆÔìһȺ¹ý¶È½÷É÷µØÏàÐųËÊý±íµÄÈË¡£¡»ÎÒÃÇÓ¦³£³£Ç«±°ºÍÉἺ£¬µ«ÓÀ²»¿É¶Ô¸£Òôȱ·¦×ÔÐÅ»òÒÔ¸£ÒôΪ³Ü¡£¡¹
µ«´«µÀÈ˵ÄȨÍþ¾¿¾¹ÔÚÄĶù£¿´«µÀÈ˵ÄȨÍþ²»ÏñÏÈÖªµÄÒ»Ñù¡£´«µÀÈ˲»ÄÜÏñÏÈÖª¿ªÊ¼´«½²´ÓÉñÖ±½Ó¶øÀ´µÄÐÅÏ¢ÄÇÑù˵£º¡¸Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵¡¹¡£ËûÒ²²»¸ÒÏñÉñµÄ¶ù×Ó°ã´øÓÐÉñ¾ø¶ÔµÄȨÍþ˵£º¡¸ÎÒʵʵÔÚÔڵĸæËßÄãÃÇ¡¹£»Ò²²»¸ÒÏñ¼ÙÏÈÖªÃǰ㣬¸ÒÒÔ×Ô¼ºµÄÃû×ÖÀ´´«½²¡£ÎÒÃÇÒ²²»¿É³ÉΪÏÖ´úµÄ¡¸ÈÄÉàÕß¡¹¶øÒýÓÃһЩÈ˵ÄȨÍþ˵£º¡¸¸ù¾ÝÄÇÖªÃûµÄÏÖ´úѧÕßÃÇ˵¡¹¡£·´Ö®£¬ÎÒÃÇÖ»ÓÃÒ»¸ö·½³Ìʽ£¬¾ÍÊǸðÅàÀí£¨Bil1y
Graham£©ÄÇÖøÃûµÄ¡¢³£±»Öظ´¶øÓֺܺÏÊʵĴʾ䣺¡¸Ê¥¾Ëµ¡¹¡£
ÕâÊÇÕæÕýµÄȨÍþ¡£ÕæµÄ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¼ä½ÓµÄȨÍþ¡£Õâ²»ÏñÏÈÖªÃǵÄȨÍþ£¬Ò²²»ÏñʹͽÃǵÄȨÍþ£¬ËûÃǰ䲼ÃüÁî¼°ÒªÇó˳·þ£¨ÀýÈ磺±£ÂÞÔÚÌûºóÈýÕÂËùдµÄ£©£»µ«ÕâÈÔÊÇÉñµÄȨÍþ¡£´«µÀÈËÏÈÒª·þÓÚÉñ»°ÓïµÄȨÍþ£¬Ëû²ÅÄÜȨÍþµØ´«³öÉñµÄ»°£¬ÕâÒ²ÊÇÇ§ÕæÍòÈ·µÄ¡£ËûËäÈ»±»·Ö±ð³öÀ´£¬µ«ÈÔÊÇ»áÖÚµÄÒ»·Ý×Ó¡£ËäÈ»ËûÓÐȨÓá¸ÎÒ©¤©¤ÄãÃÇ¡¹Õâ³ÆÎ½Ïò»áÖÚ˵»°£¬µ«ËûÒª³£Ñ¡ÔñÓõÚÒ»ÉíÖÚÊýµÄ³ÆÎ½¡¸ÎÒÃÇ¡¹£¬ÒòËû×ÔÖªËûËù´«µÄÉñµÄ»°£¬Í¬ÑùµØÊÊÓÃÔÚËû×Ô¼º¼°»áÖÚµÄÉíÉÏ¡£È»¶ø£¬ËûÈÔ¿É´ø×ÅÉñµÄȨÍþ˵»°¡£
ÊÂʵÉÏ£¬´«µÀÈË×Ô¼º¶ÔÉñµÄ»°Ô½·¢¡¸Õ½¾¤¡¹£¨ÀýÈ磺À¾Å4£¬Ê®3£»ÈüÁùÊ®Áù2¡¢5£©£¬Ô½·¢¸Ðµ½ÉñµÄ»°µÄȨÍþÔÚËûµÄÁ¼Ðļ°ÉúÃüÖУ¬Ëû¾ÍÔ½Äܹ»ÓÐȨÍþµØÏòÈË´«½²Ëü¡£Õâ¸ö¹Ü¼ÒµÄ±ÈÓ÷²¢Ã»Óн«Õû¸öÓйش«µÀÈ˼°ËûµÄȨÍþµÄÕæÀí˵³ö¡£ÎÒÃDz»Ó¦¸ÃÒÔΪ´«µÀÈËÊÇÒ»¸öºÃ¹ÜÏÐʵĹܼң»Ò²²»Ó¦¸ÃÒÔËûÊÇÒ»¸öÓÌÌ«ÎÄÊ¿¶ÔһЩÕùÂÛµÄÎÊÌâÌṩ³ÁÃÆºÍѧÊõÐԵĽâ˵¡£ÕæÕýµÄ½²µÀ£¬ÓÀÔ¶²»»á³Â¾É»ò´ô°å»òѧÊõÐԵģ¬È´ÊÇÇåм°ÓÐÌôÕ½ÐÔ¶ø´øÓÐÉñ»îÔ¾µÄȨÍþµÄ¡£Ö»ÓÐÔÚÊ¥¾¶Ô´«µÀÈËÊÇ»îÔ¾µÄ£¬Ëü¶Ô»áÖڲŻáÊÇ»îÔ¾µÄ¡£Ö»ÓÐÔÚÉñ͸¹ýÊ¥¾ÏòËû˵»°£¬»áÖڲſÉ͸¹ýËûµÄ×ì´½¶øÌýµ½ÉñµÄ»°¡£
Õâ¾ÍÊÇ´«µÀÈ˵ÄȨÍþ¡£Ëü¾ö¶¨ÔÚËû¹ÌÊØ¾ÎÄÄÚÈݵij̶ȣ¬¾ÍÊÇËû¶ÔËüÃ÷°×µÄ׼ȷ³Ì¶È£¬¼°Ëü¶ÔËûÐÄÁéµÄÓ°Ïì³Ì¶È¡£Ò»ÆªÀíÏëµÄ½²Õ£¬ÊÇÊ¥¾×Ô¼ºËµ»°£¬»ò˵ÊÇÉñ͸¹ýÊ¥¾Ëµ»°¡£´«µÀÈËÔÚÊ¥¾¼°ÌýÖÚÖ®¼äËùÕ¼µÄλÖÃÔ½ÉÙÔ½ºÃ¡£ÕæÕýÎ¹Ñø¼ÒÈ˵ÄÊǼÒÖ÷Ëù¹©¸øµÄʳÎ²»ÊÇÄÇ·ÖÅäʳÎïµÄ¹Ü¼Ò¡£µ±´«µÀÈ˱»Ê¥¾µÄÁÁ¹âËùÒþ²Ø£¬µ±ËûµÄÉùÒô±»ÉñµÄÉùÒôËùÑÍûµÄʱºò£¬¾ÍÊÇËû¸Ðµ½×îÂú×ãµÄʱºò¡£
µÚËÄ·½Ã棬¹Ü¼ÒµÄ±ÈÓ÷¸øÎÒÃÇÒ»¸öʵ¼ÊµÄ½Ìѵ£¬¾ÍÊÇÓйء¸´«µÀÈ˵ļÍÂɵÄÐèÒª¡¹¡£ÖÒÐĵĹܼһáʹËû×Ô¼º¶Ôʳ³÷ÖÐËùÓеĶ«Î÷¶¼ÊìϤµÄ¡£Ê¥¾µÄʳ³÷ÊǺܹãÀ«µÄ£¬ÇîÒ»ÉúµÄʱ¼ä×÷¼è¿àÑо¿£¬Ò²²»ÄÜÍêÈ«µØ½Ò¶ËüµÄ·á¸»»òËüµÄ¹ãÀ«¡£
½â¾Ê½½²µÀÊÇÒ»ÖÖ×îÑϸñµÄ¼ÍÂÉ¡£Ò²ÐíÕâ¾ÍÊÇËüÏ¡ÉÙµÄÔÒò¡£Ö»ÓÐÄÇЩԤ±¸¸úËæÊ¹Í½ÃǵİñÑùµÄÈË£¬²Å»á³ÐÌ»ÕâÔðÈΣ¬ËûÃÇ˵£º¡¸ÎÒÃÇÆ²ÏÂÉñµÄµÀ£¬È¥¹ÜÀí·¹Ê³£¬ÔÊDz»ºÏÒ˵ġ¡ÎÒÃÇҪרÐÄÒÔÆíµ»´«µÀΪÊ¡¹£¨Í½Áù2¡¢4£©¡£ÈôûÓÐϵͳÐÔµÄÑо£¬ÊDz»¿ÉÄÜÓÐϵͳÐԵĽ²µÀ¡£Ö»¿¿Ã¿ÈÕ´ÖÂԵĶÁ¼¸½Ú¾ÎÄ£¬»òÔÚÐèÒª½²Ä³¶Î¾ÎÄʱ²Å×÷Ñо¿ÊDz»×ã¹»µÄ¡£ÎÒÃÇÒ»¶¨ÒªÃ¿ÈÕ½«×Ô¼º½þÒùÔÚÊ¥¾ÖС£ÎÒÃDz»ÒªÖ»ÓÃÏÔ΢¾µÊ½µÄ·½·¨À´Ñо¿¼¸½Ú¾ÎÄÓïÑÔϸÔò£¬ÄËÒªÓÃ×ÛÀÀµÄ·½Ê½ÉæÁÔÉñ»°ÓïµÄ¹ãÀ«·¶Î§£¬ÔÚ¾ÈÊêÈËÀàµÄ¼Æ»®ÖÐÈÏʶËûÉñÊ¥Ö÷ȨµÄΰ´óÖ÷Ì⡣˾²¼ÕæËµ£¨C.H.
Spurgeon£©£º¡¸ÉîÈëÑо¿Ê¥¾×îÉîÖ®´¦£¬Ö±ÖÁÄã˵»°Ò²ÓÃÊ¥¾µÄÑÔÓÕâÊÇÓи£µÄ£»ÄãµÄÁé»êµÃ×ÅÉñµÄ»°ÓïµÄ×ÌÈó£¬ÒÔÖÂÄãµÄѪҺҲʥ¾»¯ÁË£¬Ê¥¾µÄ¾«»ª¾Í´ÓÄãÄǶùÓ¿Òç³öÀ´¡£¡¹
³ýÁËÿÈÕÑϸñ¼ÍÂɵØÑо¿Ê¥¾Í⣬ÎÒÃÇÌØ±ðÐèÒª½«ÄÇÑ¡×÷½â¾½²µÀµÄ¾½Ú»òÕ½ÚÓ¦ÓÃÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ¡£ÎÒÃÇÐèÒª½ß¾¡ÐÄÁ¦µÄ±ÜÃâ×߽ݾ¶¡£ÎÒÃDZØÐ뻨ʱ¼äŬÁ¦½«¾ÎÄ×÷͸³¹µÄÑо¿¡¢Ä¬Ï룬ÏñÓëËü½ÏÁ¦°ã£¬ÓÖÏñ¹·¶ù¶Ô׏ÇÍ··¢´ô°ã£¬Ö±ÖÁµÃÖªËüµÄÒâÒåΪֹ¡£ÓÐʱºò£¬ÔÚÕâ¹ý³ÌÖлá¼Ð×ÅÀÍ¿àÓëÑÛÀáµÄ¡£ÎÒÃÇÒ²ÒªÓþ¡Í¼Êé¹ÝÄܹ©¸øµÄ²ÄÁÏ©¤©¤×ÖµäºÍ´Çµä£¬ÐµÄÒë±¾ºÍÊ;ÊéµÈ¡£µ«£¬×îÖØÒªµÄÊÇÏÈΪ´Ë¶Î¾Îĵ»¸æ£¬ÒòΪʥ¾µÄ×÷ÕßÊ¥Á飬²ÅÊÇ×îºÃµÄ½â¾Õß¡£±£ÂÞдПøÌáĦ̫˵£º¡¸ÎÒËù˵µÄ»°£¬ÄãҪ˼Ï룬ÒòΪ·²ÊÂÖ÷±Ø¸øÄã´ÏÃ÷¡£¡¹£¨Ìáºó¶þ7£©¡£ÎÒÃÇÐèÒªÈÏÕæµØË¼Ï룬Éñ¾Í´ÍÁìÎòÄÜÁ¦¡£¾ÍËãÁìÎòÁ˾ÎÄ£¬´«µÀÈËÖ»ÊÇ×÷ÁËÒ»°ë¹¦·ò£¬Õ¢Ã÷¾ÎÄÖ®ºóÊÇÓ¦ÓÃÔÚÏÖ½ñʵ¼ÊµÄÉú»î¡£
Ö»ÓÐ͸¹ýÕâÈ«Ãæ¼°Ìر𣬶øÓÖÓмÍÂɵÄÑо¿£¬´«µÀÈ˵Ä˼Ïë²Å»á³äÂúÉñµÄ˼Ïë¡£ËûµÄµµ°¸¼°±Ê¼Ç²¾£¬¾Í»áÂú²ØÉñ¸øËûÁÁ¹âµÄ±¦²Ø¡£ÕâÑùÒ»À´£¬Ëû¾ÍÓÀ²»»á¸Ðµ½¿Ý¸É£¬»òº¦ÅÂÎÞµÀ¿É´«¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ã»ÓÐÕâÑùµÄ»ú»á¡£ËûµÄÀ§ÄÑ·´¶øÊÇÈçºÎ´ÓÕâ·á¸»µÄ²ÄÁÏÖÐÑ¡ÔñÊʺϵÄÐÅÏ¢¡£
ÕâÑù£¬´ÏÃ÷µÄ¹Ü¼ÒʹËûµÄʳ³÷²ØÁ¿·á¸»£¬Ëû¾Í²»»áÒòʳÆ×µ¥µ÷¶øÊ¹¼ÒÈ˸е½Ñá¾ë£»Ò಻»áÒòÎÞζµÄʳÎïʹËûÃÇÏÓÆú£¬¸ü²»»áÒò¹©Ó¦²»ÊʺϵÄʳÎï¶øÒýÖÂËûÃÇÏû»¯²»Á¼¡£Õâ¹Ü¼ÒÄËÏñÖ÷Ò®öÕËù˵µÄ¼ÒÖ÷Ò»Ñù£º¡¸´ÓËû¿âÀïÄóöоɵĶ«Î÷À´¡¹£¨Ì«Ê®Èý52£©¡£
Õâ¾ÍÊÇ¡¸Éñ°ÂÃØÊµĹܼҡ¹©¤©¤ÖÒÐÄÑо¿¼°´«½²ÉñµÄ»°£¬²¢ÇÒʹÈ˸е½ÉñµÄȨÍþÔÚËûµÄ»°ÖУ¬Ò²Í¸¹ýËûµÄ»°¶ø·¢³ö£»ÏòÄǽ»ÍÐËûÔðÈεļÒÖ÷ÖÒÐÄ£»¶ÔÄÇЩÅÎÍû´ÓËûµÃ×ÅʳÎïµÄ¼ÒÈËÖÒÐÄ£»¼°¶ÔÄǽ»ÍÐËû¹ÜÀíµÄʳÁ¸ÖÒÐÄ¡£Ô¸ÉñʹÎÒÃdzÉΪÖÒÐĵĹܼң¡